24 сентября в МБОУ СОШ № 5 с. Гехи старшим научным сотрудником отдела «Культура и этнография народа ЧР» Батукаевой Седой проведена лекция «Творчество чеченского писателя Махмаева Жамалдина Махмудовича».
Поэтический дар Жамалдина Махмудовича проснулся рано. В 13 лет, во время депортации в Казахстан (в посёлок Амангельды), он опубликовал свои первые стихи в районной газете — причём на казахском языке. Вдохновлённый успехом, Махмаев продолжил печататься в казахстанской прессе. Позже он участвовал в республиканском фестивале молодых дарований с киноповестью из детской жизни «Счастье за горизонтом» — члены конкурсной комиссии отметили это произведение.
После возвращения на родину в 1957 году Махмаев начал писать стихи и рассказы для детей уже на чеченском языке. Его произведения (как в оригинале, так и в переводах на русский) регулярно появлялись в республиканских газетах, журналах и коллективных сборниках.
Среди наиболее известных работ:
«Маликат» (1969) — первая книга стихов для детей, которая вызвала широкий резонанс.
«Маликат школехь»
«Нохчийн берийн ловзарш»
«Сан кегий доттагIий»
«Некъан абат»
«Самукъане аббат»
Отдельно стоит упомянуть сборник «Весёлый букварь» (1988, переиздан в 1992): в нём впервые в чеченской литературе появились поэтические игры, шарады и загадки. Махмаев также собирал и систематизировал народные притчи.
Критики отмечали его редкий дар: писать для детей и о детях с большой искренностью, любовью и глубоким пониманием детской психологии. Он умел говорить с ребятами на одном языке, и юные герои его произведений становились близкими друзьями читателей. В своих текстах автор ненавязчиво, но твёрдо прививал важные ценности: доброту, уважительное отношение к старшим, любовь к Родине.